Le nom Subaru a été choisi pour le constructeur automobile en raison de son association avec l'amas d'étoiles des Pléiades, considéré comme un symbole d'unité et de convivialité. Les six étoiles des Pléiades représenteraient également les six fondateurs de la société Subaru.
De plus, le nom Subaru est aussi un jeu de mots, puisqu'il peut être interprété comme « subar » (excellent) et « aru » (être). C’est un nom approprié pour un constructeur automobile qui s’efforce de produire d’excellents véhicules.