Garez votre véhicule sur une surface plane et coupez le moteur. Engagez le frein de stationnement et calez les roues pour vous assurer que le véhicule ne bouge pas pendant que vous travaillez.
Localisez le filtre à carburant sur votre Ranger. Il s’agit généralement d’un objet métallique cylindrique situé à proximité du réservoir de carburant.
Une fois que vous avez localisé le filtre à carburant, utilisez l'outil de déconnexion de la conduite de carburant pour libérer la conduite de carburant des deux extrémités. Sur un Ranger 1999, il doit s'agir de connexions en plastique et non en métal.
L'outil comporte deux fourches que vous insérez dans le clip de retenue de la conduite de carburant.
Pincez les poignées de l'outil ensemble pour écarter les fourches et libérer le clip.
Retirez doucement la conduite de carburant du filtre à carburant. Faites attention à ne pas renverser de carburant.
Répétez le processus à l'autre extrémité du filtre à carburant pour débrancher l'autre conduite de carburant.
Une fois les deux conduites de carburant débranchées, vous pouvez maintenant retirer le filtre à carburant du véhicule en le dévissant du support de la conduite de carburant.