* Inline-6 : Un six cylindres en ligne de 230 pouces cubes (3,8 L) était une option de moteur de base.
* V8 à petit bloc : Plusieurs variantes du V8 à petit bloc étaient disponibles, y compris le 350 pouces cubes (5,7 L) dans différentes puissances (allant d'environ 250 ch à plus de 300 ch selon la configuration). Il y avait également des options de 307 pouces cubes (5,0 L).
* V8 à gros bloc : Pour ceux qui recherchent plus de puissance, il existait des options telles que le V8 à gros bloc de 396 pouces cubes (6,5 L) et le puissant V8 à gros bloc de 427 pouces cubes (7,0 L). La puissance variait considérablement en fonction de la configuration spécifique du gros bloc.
Pour connaître le moteur *exact* d'une Camaro 1969 spécifique, vous devez connaître sa feuille de construction d'origine ou son VIN.
