J'ai une Oldsmobile Calais de 1991 avec une transmission manuelle quad à 4 et 5 vitesses, est-il possible de prendre une Buick Century 3800 de 1986 pour monter la transmission ?

Non, il est très peu probable que vous puissiez monter directement la transmission d'une Buick Century 3800 de 1986 sur un Oldsmobile Calais Quad 4 de 1991. Ce sont des transmissions complètement différentes conçues pour différents moteurs et transmissions. Les modèles de boulons, les boîtiers de cloche, les arbres d'entrée et même les dimensions hors tout seront sensiblement différents.

Même si vous pouviez d'une manière ou d'une autre surmonter les difficultés physiques de montage, les composants internes (rapports de démultiplication, etc.) ne seraient pas compatibles avec les caractéristiques de puissance et de couple du moteur Quad 4, ce qui entraînerait des dommages potentiels et de mauvaises performances. Une quantité importante de fabrication sur mesure serait nécessaire, et l’ingénierie requise irait bien au-delà d’un simple échange. Ce n'est pas une entreprise pratique.