La transmission arrière est-elle scellée à l'extérieur de l'étrier coulissant ?

Non, la transmission arrière n'est pas scellée à l'extérieur de l'étrier coulissant. Il y a un joint à l'intérieur de la transmission qui empêche le liquide de s'échapper, mais l'extérieur de l'arcade coulissante n'est pas scellé.