* Normes de sécurité : Les voitures doivent répondre aux normes de sécurité établies par la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA). Cela inclut des éléments tels que les ceintures de sécurité, les airbags, les freins, les lumières et les contrôles des émissions. Une voiture qui a été considérablement modifiée pour ne pas répondre à ces normes devient illégale. Par exemple, une voiture dont les freins sont très rouillés ou qui manque de l’équipement de sécurité requis.
* Normes d'émission : Les voitures doivent respecter les normes d’émissions de l’Environmental Protection Agency (EPA). Les voitures qui échouent aux tests d’émissions ne sont généralement pas légales sur la route jusqu’à ce qu’elles réussissent. Les voitures plus anciennes, en particulier, peuvent ne pas répondre aux normes modernes.
* Inscription et assurance : Toutes les voitures conduites sur la voie publique doivent être correctement immatriculées auprès de l'État et être couvertes par une assurance valide. Conduire une voiture non immatriculée ou non assurée est illégal.
* Modifications : Bien que certaines modifications soient autorisées, des modifications importantes qui violent les réglementations en matière de sécurité ou d'émissions peuvent rendre une voiture illégale. Cela inclut des choses comme modifier le moteur pour dépasser les limites de bruit ou d'émissions, ou apporter des changements structurels qui compromettent la sécurité.
* Véhicules volés : Évidemment, conduire une voiture volée est illégal.
En bref, il ne s'agit pas de l'illégalité de la *marque et du modèle*, mais plutôt de l'*état et de la conformité de la voiture à la réglementation*. Aujourd’hui, une voiture parfaitement légale peut devenir illégale si elle est gravement endommagée, mal modifiée ou mal immatriculée et assurée.