Quel est l’équivalent américain d’une Toyota Aygo ?

Il n’existe pas d’équivalent américain direct à la Toyota Aygo. L'Aygo est une très petite voiture axée sur la ville, et ce segment n'est pas aussi populaire sur le marché américain. Des voitures comme la Smart ForTwo sont plus proches en taille, mais même celles-là n'ont pas connu un succès généralisé. La comparaison la plus proche pourrait être celle de certaines des versions de voitures plus petites comme la Toyota Yaris (bien que la Yaris soit légèrement plus grande) ou la Hyundai Accent, mais même celles-ci sont nettement plus grandes que l'Aygo.