L'extrémité de la biellette de direction relie la crémaillère de direction au moyeu de roue et permet au volant de faire tourner les roues. Si l'extrémité de la biellette de direction est cassée, le volant continuera de tourner, mais les roues ne répondront pas. Cela peut faire sortir le véhicule de la route, voire se retourner.
De plus, un embout de biellette de direction cassé peut provoquer le détachement du pneu du véhicule pendant la conduite, entraînant des conséquences catastrophiques.
Si vous soupçonnez que l'extrémité de votre barre de direction est cassée, vous devez la faire inspecter immédiatement par un mécanicien qualifié. Ne conduisez pas le véhicule tant qu'il n'a pas été réparé.