2. Retirez l'écrou et la rondelle du volant moteur.
3. À l'aide d'un extracteur de volant, retirez le volant du vilebrequin.
4. Retirez le couvercle du stator.
5. Débranchez les fils du stator du régulateur/redresseur.
6. Retirez les boulons de montage du stator et retirez le stator du moteur.
7. Placez le stator sur le moteur et installez les boulons de montage.
8. Connectez les fils du stator au régulateur/redresseur.
9. Remplacez le couvercle du stator.
10. Remplacez le volant à l'aide d'un extracteur de volant.
11. Installez l'écrou et la rondelle du volant moteur.
12. Remettez en place le capot latéral droit.