* C'est un terme familier ou un argot : Quelqu'un pourrait utiliser « moteur clouté » pour décrire un moteur fortement modifié ou amélioré avec de nombreuses améliorations de performances, presque comme s'il avait été « clouté » d'améliorations. Ceci est purement spéculatif basé sur l’imagerie du mot.
* Il s'agit d'une erreur d'interprétation ou d'orthographe : Le terme peut être une description mal mémorisée ou mal orthographiée d’une modification ou d’une caractéristique différente du moteur.
* C'est spécifique à un contexte de niche : Il peut être utilisé au sein d’une communauté ou d’un groupe très spécifique avec un jargon unique.
Sans plus de contexte sur l'endroit où vous avez rencontré ce terme, il est impossible de donner une réponse définitive. Si vous pouvez fournir plus d'informations (par exemple, la source où vous l'avez vu, la conversation environnante), une interprétation plus précise pourrait être possible.
