* Risque d'incendie : Les vapeurs d'essence sont hautement inflammables. Un moteur en marche crée des étincelles et de la chaleur, augmentant ainsi le risque d'inflammation. Même une petite étincelle peut enflammer les fumées, provoquant un incendie ou une explosion.
* Règlement : De nombreuses stations-service ont des panneaux l'interdisant et, dans certaines régions, c'est même illégal.
Il est beaucoup plus sûr d'éteindre votre moteur, de retirer la clé et d'éviter d'utiliser votre téléphone portable (une autre source potentielle d'étincelles) pendant que vous faites le plein.