Quelle est la pleine origine de la voiture de mots?

Le mot "voiture" a une étymologie fascinante en couches, ne provient pas d'une seule source mais évoluant à travers plusieurs étapes:

1. "Carr" (Old French): L'ancêtre le plus direct est le vieux mot français «voiture», signifiant «un petit véhicule à roues». Ce terme était probablement dérivé du latin vulgaire * carrus *, un mot d'origine celtique. Bien que la racine celtique exacte soit débattue, de nombreux chercheurs suggèrent une connexion à un mot proto-celtique pour un "véhicule à roues" ou "wagon".

2. "chariot": De cette vieille «voiture» française, le mot anglais «chariot» a émergé, se référant initialement à un véhicule à roues, en particulier un véhicule de tourisme dessiné par des chevaux.

3. "voiture" (shortening): Au fil du temps, le mot «voiture» est devenu une forme raccourcie et informelle de «voiture», gagnant plus large. Ce processus de raccourcissement est courant dans l'évolution du langage.

4. Utilisation moderne: La «voiture» raccourcie a finalement remplacé le «chariot» comme terme principal pour un véhicule à moteur autopropulsé. Ce changement de sens s'est produit à la fin du XIXe et au début du XXe siècle avec la montée en puissance de l'automobile.

Par conséquent, la pleine origine de la "voiture" remonte à un mot proto-celtique pour un véhicule à roues, évoluant à travers le vieux français ("voiture") et l'anglais ("chariot") avant de devenir le terme omniprésent que nous connaissons aujourd'hui. La transition de la calèche tirée à des chevaux à l'automobile a simplement réutilisé un mot existant avec une riche histoire de transport roulé.