Dans une Buick Park Avenue de 1985 (et d'autres voitures de cette époque dotées de systèmes similaires), le message « La voiture est à niveau » dans le centre d'information fait référence au
système de mise à niveau automatique des phares. . Ce système ajuste l'orientation des phares en fonction de la charge de la voiture (passagers, chargement) pour maintenir la hauteur du faisceau constante et éviter d'éblouir les conducteurs venant en sens inverse.
Le message indique que le système règle activement les phares. Il s'agit généralement d'un message temporaire qui disparaît une fois le processus de mise à niveau terminé.
