1. Garez le VTT sur une surface plane et coupez le moteur.
2. Localisez le voyant du liquide de transmission. Il est situé sur le côté gauche du VTT, près du bas du moteur.
3. Nettoyez le voyant avec un chiffon afin de voir clairement le niveau de liquide.
4. Démarrez le moteur et laissez-le tourner au ralenti pendant quelques minutes.
5. Regardez le niveau de liquide dans le voyant. Il doit se situer entre les marques « FULL » et « ADD » sur le verre.
6. Si le niveau de liquide est bas, ajoutez suffisamment de liquide de transmission pour l'amener jusqu'au repère « FULL ». Utilisez un entonnoir pour ajouter le liquide et veillez à ne pas trop remplir la transmission.
7. Arrêtez le moteur et vérifiez à nouveau le niveau de liquide. Il devrait être à la marque « COMPLET ».
8. Si le niveau de liquide est encore bas, il peut y avoir une fuite dans la transmission. Emmenez le VTT chez un mécanicien qualifié pour le faire vérifier.