Gardez à l'esprit :
* C'est en dollars de 1930. En tenant compte de l'inflation, cela se traduit par un montant nettement plus élevé en monnaie actuelle (de l'ordre de plusieurs dizaines de milliers de dollars).
* La gamme est large. Un modèle Ford A de base pourrait être plus proche de l'extrémité inférieure, tandis qu'une voiture plus luxueuse d'une entreprise comme Buick ou Chrysler serait plus proche de l'extrémité supérieure, voire même la dépasserait.
* Les voitures d'occasion étaient considérablement moins chères offrant des options plus accessibles aux familles.
Ainsi, même s’il est impossible de préciser un prix précis, la fourchette de 600 à 1 200 dollars fournit un contexte utile pour le coût d’une voiture familiale en 1930.