L'apostrophe dans « siège passager » est utilisée pour indiquer que le siège est associé à un passager. En d’autres termes, il s’agit d’un siège destiné à être utilisé par les passagers.
Il existe des cas où une apostrophe n’est pas utilisée sous une forme possessive. Par exemple, nous dirions « la république populaire de Chine » au lieu de « la république populaire de Chine ». En effet, « personnes » n’est pas une personne ou un groupe de personnes spécifique, mais plutôt un terme général.
Dans le cas du « siège » et du « siège passager », la distinction est claire. Un « siège » est un terme général désignant tout type de surface d'assise. Un « siège passager » est un type spécifique de siège qui est destiné à être utilisé par les passagers. Par conséquent, l’apostrophe est utilisée dans le terme « siège passager ».
