Cependant, dans certaines juridictions, il n'est pas illégal de conduire avec des vignettes d'inspection expirées. Par exemple, dans certains États, il ne s’agit que d’une infraction et le conducteur ne peut être soumis qu’à une amende.
Il est important de vérifier les lois locales de votre juridiction pour déterminer s'il est illégal ou non de conduire avec des vignettes d'inspection expirées. Si c'est illégal, vous devez renouveler votre vignette d'inspection dès que possible pour éviter les pénalités et les risques potentiels pour la sécurité.