- L'arrière du LeMans peut être plus large que l'arrière du Nova, vous devrez donc peut-être modifier les ressorts à lames ou ajouter des entretoises pour l'adapter.
- L'arrière du LeMans peut avoir des supports différents de ceux de l'arrière du Nova, vous devrez donc peut-être fabriquer de nouveaux supports ou modifier ceux existants.
- L'arrière du LeMans peut avoir un rapport de démultiplication différent de celui de l'arrière du Nova, vous souhaiterez donc peut-être changer les vitesses pour qu'elles correspondent au rapport souhaité.
Dans l'ensemble, il est possible d'installer un arrière LeMans dans un Nova, mais cela peut nécessiter quelques modifications et fabrication.