1. Fermez le robinet de carburant. Celui-ci est situé sur le côté droit du réservoir, près du fond. Tournez-le en position « off ».
2. Débranchez la conduite de carburant. Il y a deux conduites de carburant reliées au réservoir, une de chaque côté. Utilisez une clé pour desserrer les colliers des conduites de carburant, puis retirez les conduites du réservoir.
3. Retirez le siège. Le siège est maintenu en place par deux boulons à l'avant et un loquet à l'arrière. Retirez les boulons et soulevez le siège et retirez-le du vélo.
4. Retirez le réservoir. Le réservoir est maintenu en place par quatre boulons, deux à l'avant et deux à l'arrière. Retirez les boulons et soulevez le réservoir vers le haut et hors du vélo.
Assurez-vous de vider tout carburant restant du réservoir avant de le retirer. Vous pouvez le faire en ouvrant le robinet de carburant et en laissant le carburant s'écouler dans un récipient.
