Non, un moteur de 5,9 L (faisant probablement référence au Magnum V8) ne se montera pas directement dans une Dodge Dakota 4WD 1998 sans modifications significatives. Le Dakota 4WD 1998 était équipé d'un V6 de 3,9 L ou d'un V8 de 5,2 L. Bien que les deux soient des V8, le Magnum de 5,9 L est un moteur sensiblement différent avec des points de montage, des modèles de boîtier de cloche et des dimensions hors tout différents.
Vous devrez fabriquer des supports de moteur personnalisés, éventuellement modifier la transmission et probablement résoudre des problèmes d'échappement, de faisceaux de câbles et d'autres problèmes de compatibilité. C'est un chantier majeur, bien au-delà d'un simple échange de moteur. Ce n'est généralement pas considéré comme réalisable pour un mécanicien à domicile.