Un ventilateur entraîné par courroie ne devrait pas tourner librement lorsque le moteur est arrêté. Il est connecté au système de courroie d'accessoires du moteur et ne tourne que lorsque le moteur tourne et que la courroie fait tourner la pompe à eau et d'autres composants. S'il tourne librement lorsque le moteur est arrêté, quelque chose ne va pas :soit l'embrayage du ventilateur fonctionne mal, soit il y a un problème distinct avec le système d'entraînement par courroie.