Sur un câble de compteur de vitesse de camion Toyota 1990, est-il possible de changer uniquement le câble intérieur ?

Il n'est pas possible de changer uniquement le câble intérieur sur un câble de compteur de vitesse de camion Toyota 1990. Le câble du compteur de vitesse doit être remplacé dans son ensemble.