* Taille et type du moteur : Différents modèles LeSabre étaient livrés avec différents moteurs (principalement des V6), chacun avec des puissances variables.
* Transmission : Le type de transmission (automatique) influence l’accélération et finalement la vitesse de pointe, mais de manière moins significative que la puissance du moteur.
* État du véhicule : L’état des pneus, les facteurs aérodynamiques (comme les panneaux de carrosserie endommagés) et l’état mécanique général affectent tous la vitesse à laquelle la voiture peut aller.
* Compétence du conducteur (et bon sens !) : Pousser une voiture au-delà des limites recommandées est dangereux et ne devrait pas être tenté.
Bien que les constructeurs publient rarement les chiffres de vitesse maximale, les essais routiers et les expériences des propriétaires suggèrent que la vitesse maximale d'une Buick LeSabre 2003 se situe probablement dans la plage de 110 à 125 mph (177 à 201 km/h). . Cependant, il ne s’agit que d’une estimation, et dépasser la limite de vitesse ou conduire à des vitesses aussi élevées est à la fois dangereux et illégal. La voiture n’a pas été conçue pour une conduite soutenue à grande vitesse.
