Bien qu'elle soit généralement proche de la batterie, la borne positive est généralement une grande borne "+" clairement marquée sur la batterie elle-même, ou un goujon métallique robuste à proximité avec un marquage "+". La borne négative (-) peut être une autre borne de la batterie marquée « - », mais il est souvent recommandé de placer un point de masse sur le bloc moteur ou le châssis (une pièce métallique robuste et non peinte) pour éviter les étincelles à proximité de la batterie.
Ne connectez jamais de câbles volants à des pièces mobiles ou à des conduites de carburant. Assurez-vous toujours que le contact de la voiture est coupé avant de connecter les câbles. Une connexion incorrecte peut endommager le système électrique de votre voiture. En cas de doute, il est préférable de consulter un mécanicien ou une assistance routière.
