* Qu'est-ce qui constitue la « fabrication américaine » ? Une voiture peut être assemblée aux États-Unis mais utiliser de nombreuses pièces fabriquées à l’étranger. À l’inverse, une voiture assemblée à l’étranger peut utiliser un pourcentage important de composants fabriqués aux États-Unis. Il n’existe pas de seuil universellement convenu quant au pourcentage de contenu fabriqué aux États-Unis qui qualifie un véhicule d’« américain ».
* Limitations des données : Bien que les chiffres de ventes de chaque constructeur automobile soient suivis, ils ne se traduisent pas directement par le nombre d'Américains conduisant des voitures répondant à une définition spécifique de « fabrication américaine ». Les données d’immatriculation ne classent généralement pas non plus les voitures selon l’origine de leurs composants.
* Changement de paysage : Le pourcentage de composants automobiles fabriqués aux États-Unis varie au fil du temps et selon les fabricants.
Par conséquent, bien que vous puissiez trouver des statistiques sur les ventes de voitures ventilées par fabricant, vous ne pouvez pas trouver un nombre fiable et précis d’Américains conduisant des voitures qui répondent à une définition spécifique de « fabriquée aux États-Unis ». Toute tentative de réponse numérique serait une estimation basée sur des hypothèses sur ce qui constitue une « fabrication américaine » et varierait probablement considérablement en fonction de ces hypothèses.
