Si vous rencontrez une fuite, vous devrez préciser *ce* qui fuit (par exemple, liquide de refroidissement, liquide de direction assistée, liquide de transmission, carburant) pour obtenir une réponse utile sur l'emplacement des composants concernés. Par exemple, le système de refroidissement est équipé d'une pompe à liquide de refroidissement, mais celle-ci n'est pas utilisée pour la détection des fuites ; sa défaillance *pourrait* indiquer une fuite, mais ce n'est pas un dispositif de détection de fuite en soi.