Il n'y a pas d'interrupteur d'arrêt d'urgence de pompe à carburant facilement accessible sur une Chevy Venture 1997 (ou sur la plupart des véhicules de tourisme de cette époque). La pompe à carburant est contrôlée électriquement et en cas d'accident, le système s'éteint généralement automatiquement grâce à divers mécanismes de sécurité (comme l'interrupteur à inertie). Il n'existe pas de commande manuelle destinée à un usage quotidien.
En cas de fuite de carburant ou d'incendie, votre priorité devrait être d'évacuer le véhicule et d'appeler les services d'urgence. La déconnexion de la borne négative de la batterie peut être envisagée, mais ce n'est pas un moyen garanti d'arrêter le flux de carburant et ne doit être tenté que si vous êtes formé pour le faire en toute sécurité.