En anglais, les véhicules sont souvent appelés « it », qui est un pronom non sexiste. Cependant, certaines personnes peuvent personnifier des véhicules et leur attribuer un genre, par exemple appeler une voiture « elle » ou un camion « il ».
Dans d’autres langues, les véhicules peuvent avoir un sexe spécifique qui leur est attribué. Par exemple, en allemand, les voitures sont généralement appelées « mourir », qui est un nom féminin.
En fin de compte, le sexe d’un véhicule est sujet à interprétation et peut dépendre de l’individu ou du contexte dans lequel le véhicule est évoqué.