Mercedes-Benz doit son nom à la toute première Mercedes, vendue en 1901 à Emil Jellinek. Jellinek était un homme d'affaires autrichien et passionné d'automobile qui a commandé la voiture à Gottlieb Daimler et Wilhelm Maybach, les fondateurs de Daimler-Motoren-Gesellschaft (DMG). Jellinek a insisté pour que la voiture porte le nom de sa fille Mercedes, qui n'avait que 10 ans à l'époque. La voiture a connu un tel succès que DMG a décidé d'utiliser le nom Mercedes pour toutes ses voitures, et l'entreprise est finalement devenue connue sous le nom de Mercedes-Benz.
Ainsi, la Mercedes dans Mercedes-Benz est en fait une personne - la fille d'Emil Jellinek.