Les flics doivent-ils acheter leur propre voiture pour travailler ?

Dans la plupart des cas, non.

Les flics conduisent les voitures de patrouille qui leur sont assignées lorsqu’ils sont en service. Ceux-ci ne sont généralement pas marqués lorsque l'agent occupe un poste d'infiltration.