Le lave-auto n'est généralement pas responsable d'une voiture volée, sauf si c'est sa négligence ou sa faute qui a permis le vol. Par exemple, si la voiture est restée déverrouillée ou si les clés ont été laissées sur le contact, le lave-auto peut être tenu responsable. Cependant, si la voiture a été volée en raison d’une effraction ou d’un autre acte criminel, le lave-auto ne sera probablement pas tenu responsable.
Il est important de noter que les lois et réglementations spécifiques concernant la responsabilité en cas de vol de voitures peuvent varier selon les juridictions. Il est donc toujours préférable de consulter un expert juridique pour déterminer qui peut être responsable dans un cas particulier.