Voici la ventilation:
* Assurance automobile: Il s'agit d'une politique qui couvre la voiture elle-même. Il vous protège contre les pertes financières si la voiture est endommagée ou volée, ou si vous causez des dommages à d'autres véhicules ou biens.
* Assurance du conducteur: Bien qu'il n'y ait pas techniquement une police distincte "d'assurance conducteur", votre assurance automobile vous couvrira en tant que conducteur si vous êtes impliqué dans un accident. Cela comprend des choses comme la couverture de responsabilité, qui paie des dommages à d'autres, et la couverture des paiements médicaux, qui paie vos frais médicaux.
ainsi, pour répondre à votre question:
* La voiture est assurée par une police d'assurance automobile. Cette politique protège la voiture elle-même.
* Les conducteurs sont couverts par la police d'assurance automobile. La politique protège le conducteur contre les pertes financières dues à des accidents ou des blessures.
Il est important de se rappeler que votre police d'assurance automobile couvre également d'autres aspects de votre conduite, comme:
* passagers: Votre assurance couvrira les passagers de votre voiture s'ils sont blessés dans un accident.
* automobilistes non assurés / sous-assurés: Cette couverture vous protège si vous êtes touché par quelqu'un qui n'a pas d'assurance ou qui n'a pas assez d'assurance pour couvrir vos dommages.
J'espère que cela clarifie les choses! Si vous avez plus de questions sur l'assurance, n'hésitez pas à demander.