1. Éteignez la machine.
2. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise.
3. Retirez le réservoir d'eau en le soulevant vers le haut et hors de la machine.
4. Tournez le capuchon de la cartouche dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le déverrouiller et retirez-le du réservoir d'eau.
5. Retirez l'ancienne cartouche du capuchon.
6. Insérez la nouvelle cartouche dans le capuchon.
7. Remettez le capuchon de la cartouche en place en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
8. Remplissez le réservoir d'eau et replacez-le sur la machine.
9. Branchez le cordon d'alimentation et allumez la machine.