Aux États-Unis, par exemple, la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) a certaines exigences et normes concernant la sécurité des véhicules d'occasion proposés à la vente. Bien que la NHTSA n'interdise pas spécifiquement la vente d'une voiture dont la ceinture de sécurité du conducteur est cassée, elle oblige les concessionnaires de voitures d'occasion à divulguer tout défaut de sécurité connu aux acheteurs potentiels.
Par conséquent, si un concessionnaire de voitures d'occasion aux États-Unis a connaissance d'une ceinture de sécurité conducteur cassée, il doit divulguer cette information à tout acheteur potentiel avant la vente. Ne pas le faire pourrait potentiellement entraîner des conséquences juridiques pour le concessionnaire, telles que des sanctions civiles, voire des accusations criminelles.
Il convient de noter que même si la vente d'une voiture avec une ceinture de sécurité conducteur cassée n'est pas explicitement illégale dans une juridiction particulière, elle pourrait quand même être considérée comme un risque pour la sécurité. Pour la sécurité du conducteur et des passagers, il est conseillé de faire réparer ou remplacer la ceinture de sécurité dès que possible.
