Dans la plupart des juridictions, un créancier n'est pas autorisé à facturer des frais de reprise de possession si un débiteur restitue volontairement un véhicule. Il y a renonciation volontaire lorsqu'un débiteur, sans y être contraint, cède la possession du véhicule au créancier. Par exemple, si un emprunteur appelle le prêteur et lui demande s’il peut volontairement restituer son véhicule parce qu’il ne peut plus payer les paiements, cela sera probablement considéré comme un rachat volontaire.
En revanche, si le débiteur ne restitue pas volontairement le véhicule, le créancier peut être en mesure de facturer des frais de reprise. Cela peut inclure le coût du retrait physique du véhicule de la propriété du débiteur, ainsi que tous les frais d'entreposage et d'administration associés.
