Non, vous n'avez généralement pas besoin de remplacer les roulements de roue avant lors du remplacement du rotor sur un Grand Marquis 2001 (ou sur n'importe quelle voiture, d'ailleurs). Le rotor et le roulement de roue sont des composants distincts. Le rotor est fixé au moyeu de roue et le roulement de roue se trouve à l'intérieur du moyeu. Le remplacement du rotor nécessite uniquement de retirer le rotor lui-même ; cela n'implique pas de perturber le roulement.
Cependant, pendant que le rotor est démonté, c'est une bonne occasion d' *inspecter* le roulement de roue pour déceler du jeu, du bruit ou des dommages. Si vous trouvez quelque chose qui ne va pas, alors *oui*, vous devez le remplacer. Mais ce n’est pas une partie obligatoire du remplacement d’un rotor.