1. Fermez le robinet de carburant. Celui-ci est situé sur le côté droit du réservoir, près du fond. Tournez-le sur la position "Off".
2. Débranchez la conduite de carburant. Il y a deux conduites de carburant qui se connectent au réservoir :une sur le côté gauche et une sur le côté droit. Débranchez ces deux lignes à l'aide d'une clé de 10 mm.
3. Retirez les boulons qui maintiennent le réservoir en place. Il y a quatre boulons qui maintiennent le réservoir en place :deux à l'avant et deux à l'arrière. Retirez ces boulons à l'aide d'une clé de 12 mm.
4. Soulevez le réservoir de la moto. Faites attention à ne pas renverser de carburant.
5. Débranchez les connexions électriques. Il y a deux connexions électriques qui doivent être déconnectées :une pour la jauge de carburant et une pour le contacteur d'allumage. Débranchez ces connexions à l'aide d'un petit tournevis à tête plate.
6. Retirez le réservoir d'essence. Le réservoir d'essence peut désormais être retiré de la moto.
Pour réinstaller le réservoir d'essence, suivez simplement ces étapes dans l'ordre inverse.
