Voici pourquoi:
* lancer du vilebrequin: Il s'agit de la distance du centre du vilebrequin au centre du carter (la broche qui relie la bielle à vilebrequin).
* trait: Il s'agit de la distance totale que le piston parcourt du centre supérieur (TDC) au centre mort inférieur (BDC).
Alors que le vilebrequin tourne, la bielle de connexion déplace le piston de haut en bas. Le piston parcourt la distance du lancement du vilebrequin à la fois sur le montage et le contre les versions. Par conséquent, la distance totale parcourue (la course) est le double du lancer du vilebrequin.
Exemple:
Si un vilebrequin a un lancer de 3 pouces, la course du moteur serait de 6 pouces (3 pouces x 2 =6 pouces).