Cependant, une pompe à eau défaillante peut *causer* d'autres problèmes qui *déclencheront* le voyant de contrôle du moteur. Par exemple :
* Surchauffe : Si la pompe à eau tombe complètement en panne, le moteur surchauffera. L'ordinateur de la voiture détectera cette température élevée et allumera le voyant de contrôle du moteur, probablement en même temps que le voyant d'avertissement de température. C'est le scénario le plus probable.
* Niveau de liquide de refroidissement bas : Une pompe à eau qui fuit peut entraîner une perte de liquide de refroidissement. L'ordinateur peut détecter un faible niveau de liquide de refroidissement (en fonction des capteurs de la voiture), bien que ce ne soit pas toujours le cas.
En bref :une pompe à eau défectueuse ne provoquera pas directement le voyant de contrôle du moteur. Cependant, les conséquences d’une mauvaise pompe à eau – une surchauffe grave – le seront presque certainement. Si votre Grand Prix surchauffe, faites-la vérifier immédiatement pour éviter de graves dommages au moteur.
