Les tuyaux du radiateur de chauffage ne se connectent pas directement au moteur lui-même. Ils se connectent au
système de refroidissement du moteur . Plus précisément, ils se connectent généralement aux
tuyaux de chauffage qui font partie du système de circulation du liquide de refroidissement plus vaste. Ces tuyaux sont généralement situés près du pare-feu, là où le radiateur de chauffage est situé à l'intérieur de l'habitacle du véhicule.
Un tuyau est une conduite d'alimentation amenant le liquide de refroidissement chaud *du* moteur, et l'autre est une conduite de retour ramenant le liquide de refroidissement refroidi *vers* le moteur. L'emplacement exact de ces connexions varie considérablement selon la marque, le modèle et l'année du véhicule. Un manuel de réparation spécifique à votre voiture vous indiquera l'emplacement précis.
