Les radiateurs sont situés à l'intérieur de l'habitacle, et une fuite à cet endroit expliquerait l'apparition d'antigel sur le sol près de la pédale d'accélérateur. La fuite à proximité du moteur pourrait être liée à un point de raccordement, ou éventuellement à une fissure très importante dans la durite d'entrée ou de sortie du radiateur de chauffage, là où elle se connecte au système de refroidissement du moteur. En effet, le radiateur de chauffage fait partie du système de refroidissement du moteur.
Bien que d’autres possibilités existent (bien que moins probables compte tenu de l’emplacement des fuites), un radiateur défectueux est la cause la plus probable. Vous devrez le faire remplacer ; c'est un travail assez complexe nécessitant le démontage du tableau de bord.
