* 4 cylindres de 2,3 L : C'était un moteur très courant pour le Ranger.
* V6 3,0 L : Une option plus puissante.
* 2,3 L turbo diesel (sur certains marchés) : C'était moins courant, principalement disponible sur certains marchés internationaux. Ce n'était pas très courant en Amérique du Nord.
Pour connaître le moteur *spécifique* d'un Ford Ranger 1994 particulier, vous devez vérifier le numéro d'identification du véhicule (VIN) ou examiner le moteur lui-même. Le code moteur sera gravé sur une partie du bloc moteur.