Carman est un nom de famille d'origine gaélique, dérivé du nom de famille irlandais Ó Cearnacháin, signifiant « descendant de Cearnach ». Cearnach était un guerrier irlandais légendaire et héros du cycle d'Ulster, connu pour sa force et son courage. Le nom de famille Carman se retrouve également en Écosse, en Angleterre et aux États-Unis.