Le nom Audi vient du fondateur de l’entreprise, August Horch. "Horch" signifie "écouter" en allemand, un nom approprié pour un constructeur automobile. Cependant, après une dispute avec ses partenaires, August Horch crée une nouvelle entreprise automobile. Comme il ne pouvait pas utiliser le nom Horch (pour des raisons juridiques liées à la société d'origine), il a décidé d'utiliser la traduction latine de « Horch », qui est « Audi ».
