Pour faire l'appoint de liquide de refroidissement, il suffit de retirer le bouchon du vase d'expansion et d'ajouter du liquide de refroidissement dans le réservoir jusqu'à ce qu'il atteigne le niveau requis. Si le niveau est trop élevé, le liquide de refroidissement se dilatera lorsque le moteur chauffera et risque de déborder du réservoir. Si le niveau est trop bas, le moteur risque de ne pas fonctionner efficacement et de surchauffer.