Après avoir installé le convertisseur de couple nouveau (ou reconstruit), vous devrez remplir la transmission en utilisant la méthode appropriée au type de transmission de votre Buick Century. Cela implique généralement :
* Ajout de liquide par le tube de la jauge (le cas échéant) : Les transmissions plus anciennes peuvent avoir une jauge. Il s'agit généralement d'une méthode moins précise.
* Utilisation d'une pompe à liquide de transmission : Plus courant pour les transmissions modernes (bien que possiblement applicable à votre modèle 1999 selon le type de transmission), cela garantit que le liquide est correctement ajouté pendant que le moteur tourne.
Essentiellement : La quantité de liquide nécessaire n'est *pas* déterminée par le convertisseur de couple. Elle est déterminée par la capacité totale de la transmission elle-même. Consultez le manuel du propriétaire de votre Buick Century ou un manuel de réparation réputé pour connaître la capacité de liquide exacte de votre transmission spécifique. Cette information sera donnée sous forme de volume total et non de volume spécifique au convertisseur de couple.
Ajouter trop peu ou trop de liquide peut gravement endommager la transmission. Il est essentiel de suivre la procédure appropriée décrite dans un manuel de réparation. Si vous n'êtes pas à l'aise pour effectuer cette opération vous-même, demandez à un mécanicien qualifié de faire le travail.