L'emplacement exact du modulateur varie légèrement en fonction de la conception spécifique du carter de transmission, mais il est généralement situé du côté conducteur de la transmission, près du haut ou du côté. Vous verrez probablement une petite ligne de vide qui y est connectée ; c'est généralement une ligne d'assez petit diamètre.
Pour en être sûr, vous devrez inspecter visuellement votre transmission. Un manuel d'atelier spécifique à votre Camaro Z28 1994 serait d'une grande aide pour la localiser avec précision.