* Sous le capot dans la boîte à fusibles : C'est l'endroit le plus fréquent. La boîte à fusibles elle-même peut être située près de la batterie ou sur l'aile du côté conducteur. Le relais peut être étiqueté, ou vous devrez consulter le schéma des fusibles et du relais de votre manuel du propriétaire.
* Sous le tableau de bord : Moins courant pour le relais de pompe à carburant en particulier, mais certains véhicules placent des relais ici.
Pour le trouver de manière fiable :
1. Consultez votre manuel du propriétaire : C'est la meilleure source. Le manuel contiendra un schéma montrant l'emplacement de tous les fusibles et relais, y compris le relais de la pompe à carburant (il peut être étiqueté « Pompe à carburant » ou quelque chose de similaire, ou avoir un numéro spécifique).
2. Ressources en ligne : Recherchez en ligne « [Année] Emplacement du relais de pompe à carburant Buick LeSabre [Taille du moteur] » (par exemple, « Emplacement du relais de pompe à carburant Buick LeSabre 2000 3,8 L »). De nombreux forums et sites Web contiennent des images et des discussions à ce sujet. Assurez-vous de vérifier les informations avec votre modèle spécifique.
3. Inspection visuelle : Si votre manuel du propriétaire n'est pas disponible ou inutile, inspectez soigneusement les boîtes à fusibles sous le capot et (le cas échéant) sous le tableau de bord. Recherchez un relais qui pourrait être étiqueté ou qui semble de taille appropriée pour le travail.
Attention : Travailler avec des composants électriques dans votre voiture peut être dangereux. Si vous n'êtes pas à l'aise avec cette opération, confiez-le à un mécanicien qualifié. Une mauvaise manipulation des relais ou des fusibles peut endommager le système électrique de votre véhicule.
