Selon les données de la Consumer Product Safety Commission, environ 100 000 personnes sont soignées chaque année dans les salles d’urgence des hôpitaux américains pour des blessures liées aux véhicules tout-terrain (ORV), qui comprennent les quatre-roues (véhicules tout-terrain ou VTT).
Parmi eux, environ 10 % sont des enfants de moins de 16 ans.
