* Le prêteur (banque ou coopérative de crédit) : Vous devez les contacter pour obtenir le titre (preuve de propriété). Ils vous l'enverront probablement par courrier une fois le paiement final traité, mais vous devrez peut-être faire un suivi si vous ne l'avez pas reçu après un délai raisonnable (quelques semaines).
* Le DMV (Département des Véhicules Automobiles) : Si vous avez déménagé depuis que vous avez acheté la voiture, vous devrez peut-être contacter votre DMV local pour mettre à jour votre adresse sur l'immatriculation. Vous devrez peut-être également les contacter si votre prêteur ne vous envoie pas directement le titre.
En bref, vous n'avez pas besoin de « récupérer » la voiture, il vous suffit d'obtenir les documents prouvant que vous en êtes propriétaire.
